Faire Zusammenarbeit - Transparenz und Verantwortung
Warum wir von fairer Zusammenarbeit und fair gehandelten Produkten sprechen
Bei nobunto geht es für uns nicht nur um handbemalte Kerzen und Keramik. Hinter jedem Produkt stehen Menschen, handwerkliches Können und eine Verbindung, die über viele Jahre gewachsen ist.
Wir arbeiten seit 2011 direkt mit nobunto in Südafrika zusammen und beziehen unsere Produkte unmittelbar von der Manufaktur - ohne Zwischenhandel. Durch regelmäßige Besuche vor Ort und den persönlichen Austausch kennen wir die Menschen, die Herstellung und die Entwicklung unserer Zusammenarbeit.
Wenn wir von fairer Zusammenarbeit und fair gehandelten Produkten sprechen, stehen für uns die Menschen hinter den Produkten im Mittelpunkt. Dazu gehören ihre Arbeitsbedingungen ebenso wie eine nachvollziehbare Wertschöpfung.
Für uns gehören dazu eine direkte und langfristige Zusammenarbeit, faire und angemessene Bezahlung, gute Arbeitsbedingungen, der Ausschluss von Kinderarbeit und Diskriminierung sowie Transparenz und die Bereitschaft, die eigenen Arbeitsweisen überprüfen zu lassen.
Fairer Handel bedeutet für uns deshalb nicht nur, wo ein Produkt hergestellt wird. Es geht auch darum, unter welchen Bedingungen Menschen daran arbeiten und wie die Zusammenarbeit zwischen Hersteller und Handel gestaltet ist.
Die Menschen hinter den Produkten
Bei nobunto arbeiten derzeit 11 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in unterschiedlichen Bereichen - von der Vorbereitung der Kerzen über die Bemalung bis hin zur Qualitätskontrolle und Verpackung. Alle sind fest in die Arbeit der Manufaktur eingebunden.
Viele der Mitarbeitenden verfügen über langjährige Erfahrung und bringen ihr handwerkliches Können in die Herstellung ein. Gerade diese Erfahrung und die persönliche Gestaltung prägen den Charakter der nobunto-Produkte.
Was bedeutet „fair gehandelt“ für uns?
Für uns umfasst fairer Handel verschiedene Bereiche, die miteinander verbunden sind. Entscheidend ist nicht ein einzelnes Kriterium, sondern die Art und Weise, wie eine langfristige Zusammenarbeit gestaltet wird.
Keine Kinderarbeit und keine Diskriminierung
Für uns ist selbstverständlich, dass bei der Herstellung unserer Produkte keine Kinderarbeit stattfindet. Der Ausschluss von Kinderarbeit gehört auch zu den Grundsätzen von nobunto.
Ebenso gehört für uns dazu, dass Menschen unabhängig von Geschlecht, Behinderung, Religion, ethnischer Zugehörigkeit, sexueller Orientierung, politischer Zugehörigkeit oder Krankheit gleichberechtigt behandelt werden und keine Diskriminierung stattfindet.
Faire und angemessene Bezahlung
Faire Zusammenarbeit bedeutet für uns auch eine angemessene und verlässliche Vergütung.
Die Vergütung bei nobunto liegt über dem gesetzlichen Mindestlohn in Südafrika. Zum Vergütungssystem gehören außerdem Zuschläge, beispielsweise für Überstunden sowie Sonn- und Feiertage, bezahlter Urlaub und die Bezahlung im Krankheitsfall.
Auch für Situationen, in denen aufgrund bestimmter äußerer Umstände nicht gearbeitet werden kann, beispielsweise bei Stromausfällen, ist die Zeit grundsätzlich als Arbeitszeit berücksichtigt. Teilweise wird ausgefallene Arbeitszeit durch eine Verlegung der Arbeitszeit ausgeglichen. Darüber hinaus beteiligt sich nobunto an bestimmten Arztkosten.
Für uns zählt dabei nicht allein, welche gesetzlichen Vorgaben bestehen, sondern auch, wie sie im Arbeitsalltag umgesetzt werden.
Arbeitsumfeld und Sicherheit
Zu einer fairen Zusammenarbeit gehören für uns Arbeitsbedingungen, unter denen Menschen ihre Arbeit sicher und angemessen ausüben können.
Bei nobunto gibt es geregelte Arbeitszeiten und Pausen sowie eine Fünf-Tage-Woche. Die Arbeitsräume sind hell und gut belüftet. Brandschutz und Sicherheitsunterweisungen gehören ebenfalls zu den betrieblichen Maßnahmen.
Durch unsere regelmäßigen Besuche vor Ort kennen wir die verschiedenen Arbeitsbereiche und Arbeitsplätze selbst und haben Einblick in die Abläufe der Manufaktur.
Transparenz und Überprüfung
Für uns gehört zur Glaubwürdigkeit einer fairen Zusammenarbeit auch die Bereitschaft, die eigenen Arbeitsweisen nachvollziehbar zu machen und überprüfen zu lassen.
Bei nobunto bestehen Fair-Trade-Grundsätze und interne Richtlinien. Dazu gehören unter anderem Arbeitsverträge, Gehaltsabrechnungen und Lohnunterlagen sowie regelmäßige Besprechungen innerhalb der verschiedenen Arbeitsbereiche.
Diese Grundsätze wurden im Laufe der Jahre auch durch externe Überprüfungen begleitet. Im Jahr 2012 fand ein mehrtägiges Fair-Trade-Assessment durch EFTA statt. Im Juni 2016 erfolgte ein Fair-Trade-Monitoring durch einen unabhängigen externen Prüfer.
nobunto war außerdem in den Jahren 2019 und 2020 nach Fair for Life zertifiziert. Die Zertifizierung wurde anschließend aus Kostengründen nicht weitergeführt und besteht daher heute nicht mehr.
Die frühere Zertifizierung ist für uns ein Teil der Entwicklung und der bisherigen Überprüfung der Fair-Trade-Grundsätze von nobunto.
nobunto steht darüber hinaus im regelmäßigen Austausch mit anderen Produzenten und Partnern in verschiedenen Ländern. Dabei spielt insbesondere die Entwicklung langfristiger Partnerschaften eine Rolle.
Unsere Kriterien für eine faire Zusammenarbeit
| Kriterium | Was wir konkret darunter verstehen |
|---|---|
| Direkte Zusammenarbeit | Direkter Bezug von nobunto in Südafrika – ohne Zwischenhandel. |
| Langfristige Partnerschaft | Zusammenarbeit mit nobunto seit 2011; persönliche Kontakte reichen teilweise bis 2005 zurück. |
| Faire Vergütung | Vergütung über dem gesetzlichen Mindestlohn sowie geregelte Zuschläge und weitere Leistungen. |
| Keine Kinderarbeit | Kinderarbeit ist ausgeschlossen. |
| Keine Diskriminierung | Gleichbehandlung unabhängig von Geschlecht, Herkunft, Religion, Behinderung und weiteren persönlichen Merkmalen. |
| Arbeitsumfeld und Sicherheit | Geregelte Arbeitszeiten und Pausen, Fünf-Tage-Woche sowie Maßnahmen für Sicherheit und Brandschutz. |
| Transparenz und Überprüfung | Einblick in Arbeits- und Gehaltsunterlagen sowie frühere externe Assessments, Monitorings und Zertifizierungen. |
| Persönlicher Austausch | Regelmäßige Besuche und direkter Austausch mit den Menschen bei nobunto. |
Arbeitsbedingungen und Verantwortung
Eine faire Zusammenarbeit bedeutet für uns nicht nur, wo ein Produkt hergestellt wird, sondern auch, unter welchen Bedingungen Menschen daran arbeiten.
nobunto beschäftigt die Mitarbeitenden auf regulärer Basis. Sie sind fest in die Arbeit der Manufaktur eingebunden und in unterschiedlichen Bereichen tätig. Die Vergütung liegt über dem gesetzlichen Mindestlohn in Südafrika.
Zu den Arbeitsbedingungen gehören geregelte Arbeitszeiten, Pausen, bezahlter Urlaub und die Bezahlung im Krankheitsfall. Auch Zuschläge für bestimmte Arbeitszeiten sowie eine Mindestvergütung bei bestimmten Umständen, in denen nicht gearbeitet werden kann, sind vorgesehen.
Durch unsere regelmäßigen Besuche vor Ort kennen wir die Arbeitsplätze und Abläufe bei nobunto aus eigener Anschauung. Wir haben verschiedene Bereiche der Manufaktur besucht, mit Mitarbeitenden gesprochen und erlebt, wie die einzelnen Arbeitsschritte miteinander verbunden sind.
Für uns gehört genau das zu einer verantwortungsvollen Zusammenarbeit: Die Menschen, die an der Entstehung unserer Produkte beteiligt sind, sollen sichtbar bleiben und ihre Arbeit soll Wertschätzung erfahren.
Unsere Grundlage für diese Informationen
Unsere Aussagen über nobunto und unsere Zusammenarbeit basieren auf:
- der direkten Zusammenarbeit mit nobunto seit 2011,
- persönlichen Besuchen in Südafrika,
- Gesprächen mit Verantwortlichen und Mitarbeitenden vor Ort,
- Einblicken in die verschiedenen Arbeitsbereiche,
- eigenen Erfahrungen aus der Zusammenarbeit,
- Herstellerinformationen zu Produktion, Beschäftigung und Arbeitsbedingungen,
- den Fair-Trade-Grundsätzen und internen Richtlinien von nobunto,
- vorhandenen Arbeits- und Gehaltsunterlagen,
- früheren Assessments und Monitorings,
- sowie der früheren Fair-for-Life-Zertifizierung.
Wir unterscheiden dabei zwischen eigenen Erfahrungen und Beobachtungen, Informationen von nobunto und dokumentierten Nachweisen.
Unser Anspruch ist es, nachvollziehbar zu zeigen, woher unsere Produkte kommen, wie sie entstehen und unter welchen Rahmenbedingungen die Menschen bei nobunto arbeiten.
Unsere Verbindung zu nobunto
Was nobunto für uns besonders macht, ist die Verbindung aus Farbe, Gestaltung, Handwerk und den Menschen dahinter.
Über viele Jahre ist aus einer geschäftlichen Zusammenarbeit eine persönliche Verbindung entstanden. Der regelmäßige Austausch und die Besuche vor Ort ermöglichen uns einen direkten Einblick in die Arbeit der Manufaktur und in ihre Entwicklung.
Wenn Du eine nobunto-Kerze kaufst, entscheidest Du Dich damit nicht nur für ein handbemaltes Produkt. Du entscheidest Dich auch für ein Stück südafrikanisches Kunsthandwerk, das durch die Erfahrung, Arbeit und Kreativität vieler Menschen entsteht.
Mehr über unsere Geschichte mit nobunto erfährst Du hier:
Über uns – Unsere Geschichte mit nobunto
Mehr über die Manufaktur in Südafrika erfährst Du direkt auf der Webseite von nobunto:
nobunto in Südafrika
Stand: September 2026